Bangla Quran (Holy Koran Translation in Bengali) for iOS 2.1

Bangla Koranas (Šventojo Korano vertimas bengalų kalba), skirtas iOS, yra mokomoji programinė įranga, teikianti išsamų šventojo Korano vertimą bengalų kalba. Koranas yra šventasis musulmonų Raštas, jame yra 114 surų arba skyrių su daugiau nei 6236 eilutėmis. Ši programinė įranga siūlo pilną originalaus arabiško teksto vertimą į bengalų kalbą, todėl jį gali pasiekti milijonai žmonių, kalbančių šia kalba.

„Bangla Quran“ programa sukurta siekiant suteikti vartotojams lengvai naudojamą sąsają, leidžiančią greitai naršyti įvairias suras ir eilutes. Programoje yra paieškos funkcija, leidžianti vartotojams tekste rasti konkrečias eilutes ar raktinius žodžius. Be to, vartotojai gali pažymėti savo mėgstamas vietas, kad vėliau galėtų greitai pasiekti.

Viena iš unikalių šios programos savybių yra garso atkūrimo funkcija. Vartotojai gali klausytis profesionalių deklamuotojų kiekvienos eilutės deklamacijų aukštos kokybės garso formatu. Ši funkcija leidžia vartotojams, kurie nėra susipažinę su arabų tarimu, lengviau išmokti taisyklingai skaityti ir deklamuoti Koraną.

Bangla Korano programėlėje taip pat yra išsamių paaiškinimų ir komentarų apie kiekvieną eilutę, kurią pateikė žinomi islamo mokslininkai iš Bangladešo ir viso pasaulio. Šie komentarai suteikia vertingų įžvalgų apie kiekvienos eilutės prasmę, todėl skaitytojams lengviau suprasti jos reikšmę.

Kita naudinga šios programos funkcija yra galimybė rodyti kelis vertimus greta. Vartotojai gali palyginti skirtingus kiekvienos eilutės vertimus vienu metu, kad jie galėtų geriau suprasti jo reikšmę skirtingomis kalbomis.

Apskritai, Bangla Koranas (Šventojo Korano vertimas bengalų kalba), skirtas iOS, yra puiki mokomoji priemonė, teikianti išsamų vieno iš svarbiausių islamo tekstų vertimą ir interpretavimą. Patogi vartotojo sąsaja, garso atkūrimo funkcija, išsamūs komentarai ir daugiafunkcinis vertimas yra esminis šaltinis visiems, norintiems sužinoti daugiau apie islamą arba giliau studijuoti religinius tekstus.

Pagrindiniai bruožai:

- Pilnas vertimas: pateikiamas pilnas šventojo Korano vertimas iš arabų į bengalų kalbą.

- Garso atkūrimas: leidžia vartotojams klausytis profesionalių deklamuotojų kiekvienos eilutės deklamacijų aukštos kokybės garso formatu.

- Komentaras: apima išsamius paaiškinimus ir komentarus apie kiekvieną eilutę, kurią pateikė žinomi islamo mokslininkai iš Bangladešo ir viso pasaulio.

- Kelių vertimų ekranas: rodomi keli vertimai greta, todėl vartotojai gali palyginti skirtingus kiekvienos eilutės vertimus vienu metu.

- Patogi sąsaja: siūlo lengvai naudojamą sąsają, leidžiančią vartotojams greitai naršyti įvairias suras ir eilutes.