Automatic App Translator for Mac 1.0.4

Automatic App Translator for Mac yra galinga ir efektyvi vertimo programa, sukurta specialiai iOS ir OS X kūrėjams. Šis automatinio vertimo įrankis suderinamas su OS X 10.10 ir naujesnėmis versijomis, todėl jį gali pasiekti daugybė vartotojų.

Pagrindinis automatinio programų vertėjo tikslas yra supaprastinti programų vertimo ir lokalizavimo procesą, kartu suteikiant intuityvią asmeninio vertimo valdymo sąsają. Naudodami šią programinę įrangą kūrėjai gali lengvai išversti savo programas į kelias kalbas, nesugaišdami daugybės valandų rankiniam vertimui.

Viena iš pagrindinių automatinio programų vertėjo ypatybių yra jos galimybė suvirškinti vartotojo pasirinkto katalogo failus, skaityti failų, atitinkančių tam tikrą plėtinį (.strings,. xib arba storyboard), turinį ir vėliau išanalizuoti visus vartotojui skirtus failus. stygos. Tai leidžia kūrėjams greitai nustatyti, kurias programos dalis reikia išversti.

Be to, automatinis programų vertėjas palaiko ryšį su „Google“ vertėjo API, kad galėtų siųsti atskiras eilutes (siekiant išsaugoti kontekstą) kartu su iš anksto priskirtais kalbos kodais. Tada programinė įranga nuskaito duomenis iš „Google“ vertėjo ir automatiškai išsaugo naujai išverstus failus.

Naudodami šį failų vertimo metodą, naudojamą kuriant iOS ir OS X sąsajas, kūrėjai gali žymiai sumažinti laiką ir išlaidas, susijusias su programos lokalizavimu. Tai suteikia jiems daugiau laiko ir išteklių kūrimui, bandymams ir rinkodaros pastangoms, o individualioms ar smulkiojo verslo programėlių kūrimo įmonėms suteikia galimybę gaminti platesnį išverstų versijų, galinčių konkuruoti pasaulinėse rinkose, asortimentą.

Automatinis programų vertėjas, palyginti su tradiciniu rankiniu vertimu, siūlo keletą pranašumų:

1) Laiko taupymas: dėl automatinio vertimo valdymo proceso sutaupoma daug laiko, palyginti su tradiciniais rankiniais vertimais.

2) Ekonomiškas: sumažinant žmogiškųjų vertėjų ar lokalizavimo paslaugų poreikį.

3) Tikslumas: mašininio mokymosi algoritmų naudojimas užtikrina aukštą tikslumo lygį verčiant tekstą.

4) Mastelio keitimas: kūrėjai gali lengvai išversti savo programas į kelias kalbas, neribodami kalbų, kurias jie nori palaikyti.

Programinė įranga buvo sukurta atsižvelgiant į naudojimo patogumą. Sąsaja yra intuityvi ir patogi, todėl kūrėjai gali lengvai valdyti savo vertimus. Be to, programinė įranga palaiko daugybę kalbų, todėl kūrėjai gali išversti savo programas į beveik bet kurią jiems reikalingą kalbą.

Apskritai „Mac“ skirtas automatinis programų vertėjas yra esminis įrankis „iOS“ ir „OS X“ kūrėjams, norintiems išplėsti savo pasiekiamumą pasaulinėse rinkose. Automatizuotas vertimo valdymo procesas leidžia sutaupyti daug laiko, palyginti su tradiciniais rankiniais vertimais, tuo pačiu yra ekonomiškas ir tikslus. Programinės įrangos mastelio keitimas užtikrina, kad kūrėjai gali lengvai išversti savo programas į kelias kalbas, neribodami norimų palaikyti kalbų skaičiaus.