Srtshifter 1.1

Srtshifter – puiki vaizdo įrašų programinė įranga, skirta subtitrų laikui nustatyti

Ar pavargote žiūrėti filmus ar TV laidas su nesinchronizuotais subtitrais? Ar norite greitai ir lengvai pakoreguoti subtitrų failų laiką? Ieškokite tik „Srtshifter“ – geriausios vaizdo programinės įrangos subtitrų laikui nustatyti.

„Srtshifter“ yra galinga programa, leidžianti lengvai pakeisti „.srt“ subtitrų failų laiką. Nesvarbu, ar jums reikia perkelti laiką vienoje eilutėje, eilučių sekoje, ar iš pasirinktos eilutės į failo pabaigą, „Srtshifter“ jums padės.

Su 1.1 versija pridėjome dar daugiau funkcijų, kad subtitrų redagavimo patirtis būtų kuo sklandesnė. Dabar galite pasirinkti konkrečias eilutes ir sekas, kad galėtumėte koreguoti laiką. Be to, mūsų integracija su populiariu vaizdo grotuvu VLC leidžia lengvai patikrinti pakeitimus realiuoju laiku.

Tačiau kuo „Srtshifter“ skiriasi nuo kitos rinkoje esančios subtitrų redagavimo programinės įrangos? Pradedantiesiems mūsų vieno paspaudimo programai nereikia diegti ir ji nieko neįrašo į registrus ar diską. Tai reiškia, kad nekyla netyčinio duomenų praradimo ar sugadinimo pavojaus.

Be to, įtraukėme atsarginės kopijos funkciją, kuri sukuria identišką originalaus failo kopiją su pridėtu „.original“ plėtiniu, kai pirmą kartą atidarote jį „Srtshifter“. Tai užtikrina, kad net jei kas nors nutiks redaguojant, visada turėsite prieigą prie pradinio failo.

Bet turbūt svarbiausia, kad „Srtshifter“ sukūrėme atsižvelgdami į patogumą vartotojui. Mūsų vienos formos lango sąsaja (žr. 1 pav.) yra intuityvi ir paprasta naudoti – net tiems, kurie dar nesinaudojo subtitrų redagavimo programine įranga.

Taigi kaip tai veikia? Tiesiog suraskite vietą „.srt“ faile, nuo kurios norite pradėti keisti laiką, ir nustatykite tinkamą laiką šiai vietai. Tada paspauskite „Shift“ ir visi laiko duomenys nuo šio momento bus atitinkamai pakeisti. Jei kelyje yra kokių nors pažeidimų, tiesiog pašalinkite juos naudodami tą patį paprastą procesą.

Ir jei jums svarbu tikslumas (kaip ir turėtų būti), įtraukėme palaikymo scenarijų, specialiai sukurtą naudoti su VLC grotuvu, kuris nukopijuoja atkūrimo pristabdymo laikus tiesiai į Srtshifter vienu mygtuko paspaudimu – sumažina klaidų skaičių ir padidina taikymo greitį!

Apibendrinant: nesvarbu, ar esate aistringas filmų stebėtojas, kuris kiekvieną kartą nori tobulų subtitrų, ar profesionalus vaizdo įrašų redaktorius, norintis tiksliai valdyti savo subtitrus – ieškokite „Srtshifter“! Dėl savo galingų funkcijų ir patogių dizaino principų jis yra esminis įrankis bet kurio žiniasklaidos entuziasto arsenale!