| Versija | 1.0 |
|---|---|
| Leidėjas | FalsinSoft |
| Išleidimo data | 2016-11-14 |
| Data pridėta | 2016-11-14 |
| OS reikalavimai | Windows 10, Windows 8, Windows Vista, Windows, Windows 7, Windows XP |
| Reikalavimai | None |
| Iš viso atsisiuntimų | 15 |
| Kaina | Free |
apibūdinimas
Šis įrankis buvo sukurtas tikintis, kad jis padės mokytis japonų kalbos. Kadangi esu japonų kalbos kūrėjas ir studentas, nusprendžiau sukurti programą, kuri man padėtų studijuoti. Tikiuosi, kad tai padės ir jums.
ATKREIPKITE DĖMESĮ: kadangi esu pradedantysis studentas, greičiausiai įrankyje bus gramatikos klaidų. Jei radote kokių nors problemų arba turite pasiūlymų, kaip patobulinti įrankį, nedvejodami rašykite man forume. Tobulinti įrankį bus naudinga visiems.
Viena iš pagrindinių problemų studijuojant japonų kalbą yra tarpų tarp žodžių nebuvimas rašytinėje japonų kalboje. Dėl to naujokui labai sunku žinoti, kada žodis baigiasi ir prasideda kitas. Po kiek paieškų, kaip išspręsti šią problemą, radau biblioteką pavadinimu Mecab, galinčią suskaidyti japoniškus žodžius su geru aproksimacijos lygiu. Be to, biblioteka, naudodama specialų žodyną, pateikia įvairios informacijos apie kiekvieną japoniško teksto dalį. Naudodamas šią informaciją ir pridėdamas išorinius duomenis, gaunamus iš kai kurių kitų nemokamų išteklių, tokių kaip JMdict, ipadict ir pan., įrankis gali pateikti išsamią „išanalizuoti“ japoniško teksto analizę. Taip pat rodoma Furigana.
Laikui bėgant bus pridėta naujų patobulinimų ir funkcijų. Galutinis tikslas bus sukurti įrankį, kuris apimtų visus japonų kalbos studijų aspektus (jei, žinoma, pasiseks). \^_^/
