| Versija | 3 |
|---|---|
| Leidėjas | Advanced International Translations |
| Išleidimo data | 2018-06-18 |
| Data pridėta | 2018-06-18 |
| OS reikalavimai | Windows 10, Windows 8, Windows, Windows Server 2008, Windows 7 |
| Reikalavimai | None |
| Iš viso atsisiuntimų | 8 |
| Kaina | Free to try |
apibūdinimas
AceProof atlieka vertimo kokybės patikras dvikalbiuose failuose. Įrankyje yra daugybė tinkinamų nustatymų, kurie padeda nustatyti šias problemas:
*Neišversti segmentai
* Skirtingų šaltinių segmentai su tuo pačiu vertimu
* Segmentai su skirtingu to paties šaltinio vertimu
*Segmentai su HTML/XML žymų neatitikimais
*Segmentai su skaičių neatitikimu
*Segmentai su skirtinga didžiųjų raidžių rašyba
* Segmentai su nuosekliais tarpais
*Segmentai su nuosekliais skyrybos ženklais
*Segmentai su skyrybos ženklų skirtumais
*Segmentai su tarpais prieš skyrybos ženklus
*Įrankis leidžia patikrinti dokumentus tiesiogiai programoje arba eksportuoti rezultatus į XLSX ir PDF formatus.
„AceProof“ gali atlikti kokybės užtikrinimo patikras šiais formatais:
*XML lokalizacijos keitimosi failo formatas XLIFF (*.xlf, *.xlz), palaikomas CafeTran Espresso, *MateCat, OmegaT, Pootle, SmartCAT, Swordfish Translation Editor, Transifex, Transit NXT, *Virtaal, Weblate, Wordfast
*MemoQ failai (*.mqxlz, *.mqxliff)
*SDL Trados Studion failai (*.sdlxliff)
*Atminties šaltinio failai (*.mxliff)
*Trados TagEditor failai (*.ttx)
* Nevalyti „Trados Word“ failai (*.doc, *.rtf)
*Logoporto RTF failai (*.rtf)
*TMX atmintis (*.tmx), sugeneruota daugumos CAT įrankių.
*Helio įvesties failai (*.he, *.hlm)
*Microsoft Excel failai (*.xls ir *.xlsx)
*Microsoft Word arba raiškiojo teksto failai (*.doc, *.docx, *.rtf)
Pagrindinė informacija
- Patikrinkite vertimo kokybę dvikalbiuose failuose
- Paskutinį kartą atnaujinta 06/18/18
- Per pastaruosius 6 mėnesius buvo 0 atnaujinimų
- Dabartinė versija turi 1 vėliavėlę „VirusTotal“.
