| Versija | 0.1.3493.4408 |
|---|---|
| Leidėjas | Oleksii Prudkyi |
| Išleidimo data | 2009-08-12 |
| Data pridėta | 2009-07-25 |
| OS reikalavimai | Windows 2000 SP 4, Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows XP |
| Reikalavimai | Microsoft .NET Framework 2 |
| Iš viso atsisiuntimų | 7 027 |
| Kaina | Free |
apibūdinimas
Translate.Net yra nemokama atvirojo kodo programa, skirta daugeliui kalbinių paslaugų, pasiekiamų internete (vertėjai, vienakalbiai ir dvikalbiai žodynai). Ji palaiko 41 svetainę, 53 paslaugas, 70 kalbų, daugiau nei 4000 vertimo krypčių.
0.1.3493.4408 versija ištaisė Merriam-Webster žodyno palaikymą, WordNet leksinės duomenų bazės palaikymą anglų kalba, Google žodyno palaikymą ir pridėtą klaidų sekimą per EQATEC Analytics.
Apžvalga
Translate.net kaupia vertimo išteklius iš viso interneto ir leidžia vartotojams juos pasiekti naudojant vieną sąsają. Nors programa gali būti labai naudinga, ji turi papildomų funkcijų, kurios atrodo visiškai nereikšmingos.
Programos sąsaja yra pagrindinė ir nėra visiškai intuityvi; prireikė akimirkos, kol išsiaiškinome, kur įvesti tekstą, kurį norime išversti. Kaip paprastai būna tokių programų atveju, vartotojai įveda arba įklijuoja savo tekstą į vieną sritį, o vertimas rodomas kitoje. Dešinėje rodomas galimų kalbų sąrašas, todėl lengva pasirinkti ir pakeisti norimas dvi kalbas. Internetiniame programos žinyno faile gerai paaiškinamos programos funkcijos. Priklausomai nuo pasirinktų kalbų, programa pateikia rezultatus iš vienos ar kelių internetinių vertimo paslaugų, įskaitant „Google“, „Babelfish“, „Systran“ ir daugelį kitų. Tai veikia gerai ir daugeliu atvejų leidžia vartotojams palyginti paslaugų vertimus. Ypač mus sužavėjo programos galimybė automatiškai nustatyti verčiamo teksto kalbą. Mus suklaidino tai, kad programa taip pat pateikia rezultatus iš Vikipedijos. Verčiant frazę "Ar žinai, kur yra šuo?" gavome nuorodas į 15 Vikipedijos straipsnių, kurių daugelis neturėjo nieko bendra su šunimis. Ši funkcija nebūtinai yra bloga, ji tiesiog neturi prasmės, ir mes norėtume pamatyti ką nors naudingesnio.
Translate.net yra nemokama. Jis įdiegia darbalaukio piktogramas neprašydamas, bet pašalina švariai. Rekomenduojame šią programą visiems vartotojams.
